{"id":2546,"date":"2026-08-19T21:25:57","date_gmt":"2026-08-19T21:25:57","guid":{"rendered":"https:\/\/paulbrowntranslation.com\/?p=2546"},"modified":"2026-08-19T21:42:09","modified_gmt":"2026-08-19T21:42:09","slug":"chile-ships-record-lithium","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/paulbrowntranslation.com\/pt-br\/2026\/hispano-luso-report\/chile-ships-record-lithium\/","title":{"rendered":"Chile Ships Record Lithium"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Historic volumes ship from the Atacama as SQM lifts demand forecasts past 21 million tonnes<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>The Hispano-Luso Report<\/strong><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The turn, when it came, arrived the way turns usually do in commodities: not with a price spike, but with tonnage. <strong>SQM \u2014 Chile&#8217;s lithium champion and one of the world&#8217;s two dominant producers of the metal \u2014 reported record sales volumes<\/strong> this week, shipping more lithium than in any comparable period in its history, and paired the records with a statement of conviction about where the market is heading: the company <strong>lifted its long-term demand forecast to more than 21 million tonnes<\/strong> \u2014 the horizon number that tells every battery-metals desk how big SQM believes the electric age will be.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">After two years in which lithium was the market&#8217;s cautionary tale \u2014 prices collapsing from their 2022 mania, projects shelved, juniors dying quietly \u2014 Chile&#8217;s second export pillar just declared, in the only language commodities respect, that the winter is ending: not by talking prices up, but by shipping records <em>through<\/em> them.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">The quarter, precisely<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The discipline first. What is unambiguous is <strong>volume<\/strong>: record quantities sold, the Atacama&#8217;s evaporation ponds and processing lines running at full stretch, and demand absorbing everything offered \u2014 the physical market saying yes even while the paper market convalesces. What remains honest is <strong>price<\/strong>: lithium&#8217;s recovery from the collapse is real but partial, and record volumes into soft prices produce a quarter that is operationally triumphant and financially merely solid \u2014 the classic shape of a commodity turn&#8217;s <em>first<\/em> act, where tonnage leads and value follows. This Report&#8217;s tense discipline applies to cycles as to projects: a comeback <em>begun<\/em> is precisely that \u2014 the direction confirmed, the destination not yet reached.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">The 21-million-tonne call<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The forecast deserves its own scrutiny, because it is the week&#8217;s boldest sentence. In lifting its demand horizon past 21 million tonnes, SQM is asserting that the electric-vehicle and storage build-out \u2014 whatever its quarter-to-quarter stutters, whatever the headlines about EV slowdowns \u2014 remains structurally intact at civilisational scale: that the batteries will be built, and the metal will be needed, in quantities that dwarf today&#8217;s entire industry. The fifth check hums at maximum here, and the Report prints it plainly: <strong>a lithium producer forecasting lithium demand is a bull talking its book<\/strong> \u2014 the number is SQM&#8217;s claim, not this masthead&#8217;s. But note what gives the claim its weight: the company backed it with the most expensive signal available \u2014 record physical delivery into a weak price, which is what a producer does only when it believes the volumes will be worth more tomorrow than the discipline of withholding them today.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">The register \u2014 three worlds, one company<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Here is the layer this masthead exists to add, because SQM&#8217;s shareholder list is the investment wars in miniature. The <strong>Chilean state<\/strong> now sits inside the company&#8217;s future through the Codelco partnership \u2014 <a href=\"https:\/\/paulbrowntranslation.com\/pt-br\/2026\/hispano-luso-report\/chile-foreign-investment-law-kast\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/paulbrowntranslation.com\/2026\/hispano-luso-report\/chile-foreign-investment-law-kast\/\">the negotiated settlement that ended years of nationalisation anxiety<\/a> by giving the state champion a path to majority control of the Atacama operations in the 2030s, in exchange for extending SQM&#8217;s horizon for decades. <strong>China<\/strong> holds roughly a fifth of the register through Tianqi \u2014 the strategic stake Beijing&#8217;s champion fought for in 2018 and has held through every cycle since. And the <strong>anglosphere<\/strong> owns much of the float: SQM&#8217;s New York-listed shares sit across the US index complex, the EM funds and the battery-metals thematic money of London and Boston. One Atacama, three worlds: Washington&#8217;s capital, Beijing&#8217;s champion and Santiago&#8217;s state, sharing a single cap table \u2014 the bloc-versus-bloc entanglement this Report keeps finding <em>inside<\/em> the hemisphere&#8217;s flagship assets, from Vicu\u00f1a&#8217;s Chinese-built camp to Rovuma&#8217;s mixed consortium. The investment wars&#8217; Chilean settlement \u2014 statute, royalty and partnership in place of expropriation \u2014 is now paying its first record-volume dividends to all three at once.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">The honest ledger<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The counterweights, at full weight. <strong>The price winter is not declared over<\/strong> \u2014 volumes led this quarter, and a genuine comeback requires value to follow; the paper market has humbled premature bulls twice already this cycle. <strong>The forecast is the seller&#8217;s<\/strong> \u2014 21 million tonnes is conviction, not data, and the demand story&#8217;s stutters (EV adoption curves, chemistry shifts, substitution) are real variables the number smooths over. <strong>The supply side is not sleeping<\/strong>: Argentina&#8217;s brine projects, Africa&#8217;s hard rock and China&#8217;s own expansions are all racing toward the same demand, and comebacks in commodities have a way of summoning the supply that ends them. And Chile&#8217;s own framework \u2014 royalty, permitting, the state&#8217;s growing share \u2014 remains the variable every Atacama forecast quietly assumes stable. None of which cancels the records. All of which frames them.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">The scoreboard<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mark what changed this week: the world&#8217;s benchmark lithium producer shipped more metal than ever before, into a convalescing market, and raised its estimate of the future&#8217;s size while doing it. The watch-list takes its gates \u2014 <strong>the first expansion decision under the Codelco framework<\/strong> (conviction converted to capex), any movement on the Tianqi stake (the register&#8217;s geopolitical fault line), and the price inflection that would turn a volume comeback into a value one. Chile&#8217;s copper belt has spent the season collecting the anglosphere&#8217;s mining giants; its salt flats just reminded the market that the country&#8217;s <em>other<\/em> white treasure never stopped shipping. The comeback has begun. Whether it compounds is the next quarter&#8217;s question \u2014 and this Report will be reading the tonnage, not the talk.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>The Hispano-Luso Report tracks the Spanish- and Portuguese-speaking business news that English-speaking coverage overlooks \u2014 analysed beyond the English-language headlines. Sources: Bloomberg L\u00ednea, SQM statements, company filings.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Historic volumes ship from the Atacama as SQM lifts demand forecasts past 21 million tonnes The Hispano-Luso Report The turn, when it came, arrived the way turns usually do in commodities: not with a price spike, but with tonnage. SQM \u2014 Chile&#8217;s lithium champion and one of the world&#8217;s two dominant producers of the metal [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":2552,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[30],"tags":[],"class_list":["post-2546","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hispano-luso-report"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>SQM Lithium Record: Chile&#039;s Comeback and the 21m Tonne Call<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"SQM lithium record confirmed: Chile&#039;s champion ships its biggest volumes ever and lifts demand forecasts past 21 million tonnes \u2014 the comeback quarter, analysed.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/paulbrowntranslation.com\/pt-br\/2026\/hispano-luso-report\/chile-ships-record-lithium\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"SQM Lithium Record: Chile&#039;s Comeback and the 21m Tonne Call\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"SQM lithium record confirmed: Chile&#039;s champion ships its biggest volumes ever and lifts demand forecasts past 21 million tonnes \u2014 the comeback quarter, analysed.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/paulbrowntranslation.com\/pt-br\/2026\/hispano-luso-report\/chile-ships-record-lithium\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Paul Brown Translation\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-19T21:25:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-19T21:42:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/paulbrowntranslation.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/sqm-lithium-record-chile-comeback-2.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Paul Brown\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Paul Brown\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/paulbrowntranslation.com\\\/pt-br\\\/2026\\\/hispano-luso-report\\\/chile-ships-record-lithium\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/paulbrowntranslation.com\\\/pt-br\\\/2026\\\/hispano-luso-report\\\/chile-ships-record-lithium\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Paul Brown\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/paulbrowntranslation.com\\\/pt-br\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/251e197cb4d9df8675fee63cabfe102e\"},\"headline\":\"Chile Ships Record Lithium\",\"datePublished\":\"2026-08-19T21:25:57+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-19T21:42:09+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/paulbrowntranslation.com\\\/pt-br\\\/2026\\\/hispano-luso-report\\\/chile-ships-record-lithium\\\/\"},\"wordCount\":941,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/paulbrowntranslation.com\\\/pt-br\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/251e197cb4d9df8675fee63cabfe102e\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/paulbrowntranslation.com\\\/pt-br\\\/2026\\\/hispano-luso-report\\\/chile-ships-record-lithium\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/paulbrowntranslation.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/sqm-lithium-record-chile-comeback-2.png\",\"articleSection\":[\"Hispano-Luso Report\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/paulbrowntranslation.com\\\/pt-br\\\/2026\\\/hispano-luso-report\\\/chile-ships-record-lithium\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/paulbrowntranslation.com\\\/pt-br\\\/2026\\\/hispano-luso-report\\\/chile-ships-record-lithium\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/paulbrowntranslation.com\\\/pt-br\\\/2026\\\/hispano-luso-report\\\/chile-ships-record-lithium\\\/\",\"name\":\"SQM Lithium Record: Chile's Comeback and the 21m Tonne Call\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/paulbrowntranslation.com\\\/pt-br\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/paulbrowntranslation.com\\\/pt-br\\\/2026\\\/hispano-luso-report\\\/chile-ships-record-lithium\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/paulbrowntranslation.com\\\/pt-br\\\/2026\\\/hispano-luso-report\\\/chile-ships-record-lithium\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/paulbrowntranslation.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/sqm-lithium-record-chile-comeback-2.png\",\"datePublished\":\"2026-08-19T21:25:57+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-19T21:42:09+00:00\",\"description\":\"SQM lithium record confirmed: Chile's champion ships its biggest volumes ever and lifts demand forecasts past 21 million tonnes \u2014 the comeback quarter, analysed.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/paulbrowntranslation.com\\\/pt-br\\\/2026\\\/hispano-luso-report\\\/chile-ships-record-lithium\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/paulbrowntranslation.com\\\/pt-br\\\/2026\\\/hispano-luso-report\\\/chile-ships-record-lithium\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/paulbrowntranslation.com\\\/pt-br\\\/2026\\\/hispano-luso-report\\\/chile-ships-record-lithium\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/paulbrowntranslation.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/sqm-lithium-record-chile-comeback-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/paulbrowntranslation.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/sqm-lithium-record-chile-comeback-2.png\",\"width\":1536,\"height\":1024,\"caption\":\"Illustration of the Atacama salt flat's turquoise and jade lithium evaporation ponds at golden hour, white salt causeways, the Andes rising behind and the Chilean flag flying \u2014 SQM lithium record, Chile's comeback, The Hispano-Luso Report\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/paulbrowntranslation.com\\\/pt-br\\\/2026\\\/hispano-luso-report\\\/chile-ships-record-lithium\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/paulbrowntranslation.com\\\/pt-br\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Chile Ships Record Lithium\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/paulbrowntranslation.com\\\/pt-br\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/paulbrowntranslation.com\\\/pt-br\\\/\",\"name\":\"Paul Brown Translation\",\"description\":\"Spanish &amp; Portuguese to English Translator \",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/paulbrowntranslation.com\\\/pt-br\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/251e197cb4d9df8675fee63cabfe102e\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/paulbrowntranslation.com\\\/pt-br\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/paulbrowntranslation.com\\\/pt-br\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/251e197cb4d9df8675fee63cabfe102e\",\"name\":\"Paul Brown\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/paulbrowntranslation.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/cropped-Paul-Brown-Translation-favicon.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/paulbrowntranslation.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/cropped-Paul-Brown-Translation-favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/paulbrowntranslation.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/cropped-Paul-Brown-Translation-favicon.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Paul Brown\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/paulbrowntranslation.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/cropped-Paul-Brown-Translation-favicon.png\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/paulbrowntranslation.com\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/paulbrowntranslation.com\\\/pt-br\\\/author\\\/pbrown\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"SQM Lithium Record: Chile's Comeback and the 21m Tonne Call","description":"SQM lithium record confirmed: Chile's champion ships its biggest volumes ever and lifts demand forecasts past 21 million tonnes \u2014 the comeback quarter, analysed.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/paulbrowntranslation.com\/pt-br\/2026\/hispano-luso-report\/chile-ships-record-lithium\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"SQM Lithium Record: Chile's Comeback and the 21m Tonne Call","og_description":"SQM lithium record confirmed: Chile's champion ships its biggest volumes ever and lifts demand forecasts past 21 million tonnes \u2014 the comeback quarter, analysed.","og_url":"https:\/\/paulbrowntranslation.com\/pt-br\/2026\/hispano-luso-report\/chile-ships-record-lithium\/","og_site_name":"Paul Brown Translation","article_published_time":"2026-08-19T21:25:57+00:00","article_modified_time":"2026-08-19T21:42:09+00:00","og_image":[{"width":1536,"height":1024,"url":"https:\/\/paulbrowntranslation.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/sqm-lithium-record-chile-comeback-2.png","type":"image\/png"}],"author":"Paul Brown","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Paul Brown","Est. tempo de leitura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/paulbrowntranslation.com\/pt-br\/2026\/hispano-luso-report\/chile-ships-record-lithium\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/paulbrowntranslation.com\/pt-br\/2026\/hispano-luso-report\/chile-ships-record-lithium\/"},"author":{"name":"Paul Brown","@id":"https:\/\/paulbrowntranslation.com\/pt-br\/#\/schema\/person\/251e197cb4d9df8675fee63cabfe102e"},"headline":"Chile Ships Record Lithium","datePublished":"2026-08-19T21:25:57+00:00","dateModified":"2026-08-19T21:42:09+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/paulbrowntranslation.com\/pt-br\/2026\/hispano-luso-report\/chile-ships-record-lithium\/"},"wordCount":941,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/paulbrowntranslation.com\/pt-br\/#\/schema\/person\/251e197cb4d9df8675fee63cabfe102e"},"image":{"@id":"https:\/\/paulbrowntranslation.com\/pt-br\/2026\/hispano-luso-report\/chile-ships-record-lithium\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/paulbrowntranslation.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/sqm-lithium-record-chile-comeback-2.png","articleSection":["Hispano-Luso Report"],"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/paulbrowntranslation.com\/pt-br\/2026\/hispano-luso-report\/chile-ships-record-lithium\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/paulbrowntranslation.com\/pt-br\/2026\/hispano-luso-report\/chile-ships-record-lithium\/","url":"https:\/\/paulbrowntranslation.com\/pt-br\/2026\/hispano-luso-report\/chile-ships-record-lithium\/","name":"SQM Lithium Record: Chile's Comeback and the 21m Tonne Call","isPartOf":{"@id":"https:\/\/paulbrowntranslation.com\/pt-br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/paulbrowntranslation.com\/pt-br\/2026\/hispano-luso-report\/chile-ships-record-lithium\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/paulbrowntranslation.com\/pt-br\/2026\/hispano-luso-report\/chile-ships-record-lithium\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/paulbrowntranslation.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/sqm-lithium-record-chile-comeback-2.png","datePublished":"2026-08-19T21:25:57+00:00","dateModified":"2026-08-19T21:42:09+00:00","description":"SQM lithium record confirmed: Chile's champion ships its biggest volumes ever and lifts demand forecasts past 21 million tonnes \u2014 the comeback quarter, analysed.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/paulbrowntranslation.com\/pt-br\/2026\/hispano-luso-report\/chile-ships-record-lithium\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/paulbrowntranslation.com\/pt-br\/2026\/hispano-luso-report\/chile-ships-record-lithium\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/paulbrowntranslation.com\/pt-br\/2026\/hispano-luso-report\/chile-ships-record-lithium\/#primaryimage","url":"https:\/\/paulbrowntranslation.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/sqm-lithium-record-chile-comeback-2.png","contentUrl":"https:\/\/paulbrowntranslation.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/sqm-lithium-record-chile-comeback-2.png","width":1536,"height":1024,"caption":"Illustration of the Atacama salt flat's turquoise and jade lithium evaporation ponds at golden hour, white salt causeways, the Andes rising behind and the Chilean flag flying \u2014 SQM lithium record, Chile's comeback, The Hispano-Luso Report"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/paulbrowntranslation.com\/pt-br\/2026\/hispano-luso-report\/chile-ships-record-lithium\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/paulbrowntranslation.com\/pt-br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Chile Ships Record Lithium"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/paulbrowntranslation.com\/pt-br\/#website","url":"https:\/\/paulbrowntranslation.com\/pt-br\/","name":"Paul Brown Translation","description":"Spanish &amp; Portuguese to English Translator ","publisher":{"@id":"https:\/\/paulbrowntranslation.com\/pt-br\/#\/schema\/person\/251e197cb4d9df8675fee63cabfe102e"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/paulbrowntranslation.com\/pt-br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/paulbrowntranslation.com\/pt-br\/#\/schema\/person\/251e197cb4d9df8675fee63cabfe102e","name":"Paul Brown","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/paulbrowntranslation.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cropped-Paul-Brown-Translation-favicon.png","url":"https:\/\/paulbrowntranslation.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cropped-Paul-Brown-Translation-favicon.png","contentUrl":"https:\/\/paulbrowntranslation.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cropped-Paul-Brown-Translation-favicon.png","width":512,"height":512,"caption":"Paul Brown"},"logo":{"@id":"https:\/\/paulbrowntranslation.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cropped-Paul-Brown-Translation-favicon.png"},"sameAs":["https:\/\/paulbrowntranslation.com\/"],"url":"https:\/\/paulbrowntranslation.com\/pt-br\/author\/pbrown\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/paulbrowntranslation.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2546","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/paulbrowntranslation.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/paulbrowntranslation.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paulbrowntranslation.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paulbrowntranslation.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2546"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/paulbrowntranslation.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2546\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2551,"href":"https:\/\/paulbrowntranslation.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2546\/revisions\/2551"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paulbrowntranslation.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2552"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/paulbrowntranslation.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2546"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/paulbrowntranslation.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2546"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/paulbrowntranslation.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2546"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}