{"id":2700,"date":"2026-09-19T17:25:51","date_gmt":"2026-09-19T17:25:51","guid":{"rendered":"https:\/\/paulbrowntranslation.com\/?p=2700"},"modified":"2026-09-19T17:25:53","modified_gmt":"2026-09-19T17:25:53","slug":"venezuela-gold-london-new-york-transfer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/paulbrowntranslation.com\/es\/2026\/hispano-luso-report\/venezuela-gold-london-new-york-transfer\/","title":{"rendered":"Venezuela&#8217;s Gold: Heading from London to New York"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>A $4bn transfer from the Bank of England&#8217;s vault to the Fed&#8217;s, agreed in outline \u2014 control without sale, collateral for reconstruction, a court order still pending<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>The Hispano-Luso Report<\/strong><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">For seven years, some 31 tonnes of Venezuelan gold have sat in the Bank of England&#8217;s vault under Threadneedle Street while two governments claimed the right to touch them. This week, per the Financial Times, <strong>Venezuela&#8217;s government and opposition are close to an agreement to move the bullion \u2014 valued at around $4 billion \u2014 from London to the Federal Reserve Bank of New York<\/strong>: the acting government of Delcy Rodr\u00edguez would obtain <em>legal control<\/em> of the reserves, <em>without the power to sell them<\/em>, and the bars would serve chiefly as collateral for international credit lines to finance the state and the reconstruction after June&#8217;s double earthquake. The tense discipline files the deal at its stage \u2014 agreed in outline, not executed: the Bank of England says it cannot act on any instruction until a British court issues a new order clarifying who holds authority over the account, which sends the parties back to the courts that heard the dispute for seven years. But the direction is set, and it is a story this masthead has never run: not oil, not metal, not statutes \u2014 <strong>custody<\/strong>, and the politics of where a nation&#8217;s gold sleeps.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">The dispute, dated<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The gold has been contested since 2019, when the United States, Britain and other allies \u2014 Spain among them \u2014 recognised the opposition-led National Assembly&#8217;s leader as Venezuela&#8217;s legitimate president. From that moment the government in Caracas lost the ability to instruct the Bank of England, and the opposition fought in the British courts for access to the central bank&#8217;s funds \u2014 a case that climbed to the UK Supreme Court and settled nothing that a change of political weather couldn&#8217;t reopen. The proposed agreement ends the standoff not by adjudicating who was right but by reassigning <em>where<\/em> the gold sits and <em>what<\/em> it may be used for: moved to New York, legally controlled from Caracas, supervised and restricted \u2014 \u00ab<em>Delcy won&#8217;t have direct access to it<\/em>,\u00bb an opposition source told the FT. Control transferred, sale forbidden, the bars pledged rather than spent.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">The mechanism: collateral, not cash<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">What the gold would do is the piece&#8217;s commercial core. A central bank&#8217;s bullion is the purest collateral in finance, and Venezuela \u2014 its credit shattered, its reconstruction bill enormous after the earthquakes \u2014 cannot borrow on its signature. It can borrow on its gold: the bars, held at the Fed under supervision, back credit lines from international lenders who would never accept Caracas&#8217;s word but will accept a lien on 31 tonnes in a vault they trust. That is the arrangement&#8217;s genius and its limit \u2014 the gold funds the state without leaving the state&#8217;s hands, and the lenders&#8217; security is the same custody the dispute was about. The reopening this Report has tracked in oil, metal and markets acquires its <em>financial<\/em> layer here: a balance sheet reassembled from bullion, in the week Harold Hamm signed in the Orinoco and the first aluminium cargo in years sailed for America.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">The custody story, and its mirror<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Two weeks ago this masthead filed a Spanish dilemma: whether the Banco de Espa\u00f1a should repatriate its gold from the Federal Reserve, as the Netherlands, France and Germany have begun to \u2014 custody, in an age of frozen reserves, having become a political choice rather than a clerical one. Venezuela&#8217;s case was that piece&#8217;s cautionary example: London refused Caracas its bullion for seven years because it did not recognise the hand asking. Here is the same story from the other side, and it inverts the lesson: <strong>custody was the weapon, and the thaw returns it<\/strong> \u2014 the gold moves not because Venezuela won the argument but because Washington&#8217;s reopening made a supervised transfer to <em>its own<\/em> vault the acceptable outcome for everyone. The anglosphere keeps the bars either way; it merely changes which of its two great vaults holds them. And the diplomatic layer moved the same day: Rodr\u00edguez met Britain&#8217;s charg\u00e9 d&#8217;affaires in Caracas to advance the full restoration of relations, embassies on both sides the stated aim.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">The politics, in one paragraph<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Printed without adjudication: the agreement is being negotiated between a government and an opposition that spent seven years contesting each other&#8217;s legitimacy in foreign courts, inside a dialogue process in Caracas whose current round was extended this week to address press freedom and the right to information; the recognition question of 2019 is not being resolved but set aside; and the Bank of England&#8217;s insistence on a court order is the legal system declining to take sides until a judge tells it who the customer is. Every party gains from the transfer \u2014 the government its collateral, the opposition its supervision, London its exit from an unwanted role, Washington its vault \u2014 which is why a deal is close, and why it is still not done.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">The honest ledger<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The counterweights, at full weight. <strong>Close is not signed<\/strong> \u2014 the FT reports proximity, the parties have not commented, and the court order the Bank requires is a real gate with its own timetable. <strong>Control without sale is a constraint as well as a comfort<\/strong> \u2014 collateralised credit lines are the government&#8217;s to draw but the lenders&#8217; to price, and the terms will decide how much reconstruction 31 tonnes actually buy. <strong>The valuation floats<\/strong> \u2014 $4 billion is today&#8217;s gold price on a fixed quantity, and the price has been the reserves&#8217; best friend for two years. <strong>And the fifth check hums in three places<\/strong> \u2014 a government wanting collateral, an opposition wanting supervision, and a newspaper&#8217;s sources on both sides describing a deal each prefers to be seen agreeing.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">The scoreboard<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Still, mark what moved: the longest-running custody dispute in modern central banking is heading toward a resolution in which the gold crosses the Atlantic from one anglosphere vault to the other, pledged to rebuild a country whose reopening this Report has followed current by current \u2014 the oil (Chevron, now Hamm), the metal (the aluminium cargo), and now the money. The watch-list takes the <strong>British court order<\/strong>, the signed agreement, the <strong>first credit line drawn against the bars<\/strong>, and the embassies. Venezuela&#8217;s gold has slept under London for seven years. It is heading to New York \u2014 supervised, restricted, and, for the first time since 2019, useful. Watch the court.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>The Hispano-Luso Report tracks the Spanish- and Portuguese-speaking business news that English-speaking coverage overlooks \u2014 analysed beyond the English-language headlines. Sources: Financial Times, elEconomista, Bank of England statement, Banco Central de Venezuela.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A $4bn transfer from the Bank of England&#8217;s vault to the Fed&#8217;s, agreed in outline \u2014 control without sale, collateral for reconstruction, a court order still pending The Hispano-Luso Report For seven years, some 31 tonnes of Venezuelan gold have sat in the Bank of England&#8217;s vault under Threadneedle Street while two governments claimed the [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":2703,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[30],"tags":[],"class_list":["post-2700","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hispano-luso-report"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Venezuela Gold: Bank of England to New York Fed in $4bn Move<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Venezuela gold at the Bank of England is heading for the New York Fed: a $4bn deal giving Caracas control without sale, as collateral for reconstruction.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/paulbrowntranslation.com\/es\/2026\/hispano-luso-report\/venezuela-gold-london-new-york-transfer\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Venezuela Gold: Bank of England to New York Fed in $4bn Move\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Venezuela gold at the Bank of England is heading for the New York Fed: a $4bn deal giving Caracas control without sale, as collateral for reconstruction.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/paulbrowntranslation.com\/es\/2026\/hispano-luso-report\/venezuela-gold-london-new-york-transfer\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Paul Brown Translation\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-19T17:25:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-19T17:25:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/paulbrowntranslation.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/venezuela-gold-london-new-york-transfer.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Paul Brown\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Paul Brown\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/paulbrowntranslation.com\\\/es\\\/2026\\\/hispano-luso-report\\\/venezuela-gold-london-new-york-transfer\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/paulbrowntranslation.com\\\/es\\\/2026\\\/hispano-luso-report\\\/venezuela-gold-london-new-york-transfer\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Paul Brown\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/paulbrowntranslation.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/251e197cb4d9df8675fee63cabfe102e\"},\"headline\":\"Venezuela&#8217;s Gold: Heading from London to New York\",\"datePublished\":\"2026-09-19T17:25:51+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-19T17:25:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/paulbrowntranslation.com\\\/es\\\/2026\\\/hispano-luso-report\\\/venezuela-gold-london-new-york-transfer\\\/\"},\"wordCount\":1117,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/paulbrowntranslation.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/251e197cb4d9df8675fee63cabfe102e\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/paulbrowntranslation.com\\\/es\\\/2026\\\/hispano-luso-report\\\/venezuela-gold-london-new-york-transfer\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/paulbrowntranslation.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/venezuela-gold-london-new-york-transfer.png\",\"articleSection\":[\"Hispano-Luso Report\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/paulbrowntranslation.com\\\/es\\\/2026\\\/hispano-luso-report\\\/venezuela-gold-london-new-york-transfer\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/paulbrowntranslation.com\\\/es\\\/2026\\\/hispano-luso-report\\\/venezuela-gold-london-new-york-transfer\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/paulbrowntranslation.com\\\/es\\\/2026\\\/hispano-luso-report\\\/venezuela-gold-london-new-york-transfer\\\/\",\"name\":\"Venezuela Gold: Bank of England to New York Fed in $4bn Move\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/paulbrowntranslation.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/paulbrowntranslation.com\\\/es\\\/2026\\\/hispano-luso-report\\\/venezuela-gold-london-new-york-transfer\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/paulbrowntranslation.com\\\/es\\\/2026\\\/hispano-luso-report\\\/venezuela-gold-london-new-york-transfer\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/paulbrowntranslation.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/venezuela-gold-london-new-york-transfer.png\",\"datePublished\":\"2026-09-19T17:25:51+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-19T17:25:53+00:00\",\"description\":\"Venezuela gold at the Bank of England is heading for the New York Fed: a $4bn deal giving Caracas control without sale, as collateral for reconstruction.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/paulbrowntranslation.com\\\/es\\\/2026\\\/hispano-luso-report\\\/venezuela-gold-london-new-york-transfer\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/paulbrowntranslation.com\\\/es\\\/2026\\\/hispano-luso-report\\\/venezuela-gold-london-new-york-transfer\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/paulbrowntranslation.com\\\/es\\\/2026\\\/hispano-luso-report\\\/venezuela-gold-london-new-york-transfer\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/paulbrowntranslation.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/venezuela-gold-london-new-york-transfer.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/paulbrowntranslation.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/venezuela-gold-london-new-york-transfer.png\",\"width\":1536,\"height\":1024,\"caption\":\"Illustration of a bridge of glowing gold bars arcing across a night ocean from a classical stone bank vault to a modern waterfront tower's vault, Venezuelan, Union and US flags on the quay \u2014 Venezuela gold transfer Bank of England to New York Fed, The Hispano-Luso Report\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/paulbrowntranslation.com\\\/es\\\/2026\\\/hispano-luso-report\\\/venezuela-gold-london-new-york-transfer\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/paulbrowntranslation.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Venezuela&#8217;s Gold: Heading from London to New York\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/paulbrowntranslation.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/paulbrowntranslation.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Paul Brown Translation\",\"description\":\"Spanish &amp; Portuguese to English Translator \",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/paulbrowntranslation.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/251e197cb4d9df8675fee63cabfe102e\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/paulbrowntranslation.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/paulbrowntranslation.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/251e197cb4d9df8675fee63cabfe102e\",\"name\":\"Paul Brown\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/paulbrowntranslation.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/cropped-Paul-Brown-Translation-favicon.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/paulbrowntranslation.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/cropped-Paul-Brown-Translation-favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/paulbrowntranslation.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/cropped-Paul-Brown-Translation-favicon.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Paul Brown\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/paulbrowntranslation.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/cropped-Paul-Brown-Translation-favicon.png\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/paulbrowntranslation.com\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/paulbrowntranslation.com\\\/es\\\/author\\\/pbrown\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Venezuela Gold: Bank of England to New York Fed in $4bn Move","description":"Venezuela gold at the Bank of England is heading for the New York Fed: a $4bn deal giving Caracas control without sale, as collateral for reconstruction.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/paulbrowntranslation.com\/es\/2026\/hispano-luso-report\/venezuela-gold-london-new-york-transfer\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Venezuela Gold: Bank of England to New York Fed in $4bn Move","og_description":"Venezuela gold at the Bank of England is heading for the New York Fed: a $4bn deal giving Caracas control without sale, as collateral for reconstruction.","og_url":"https:\/\/paulbrowntranslation.com\/es\/2026\/hispano-luso-report\/venezuela-gold-london-new-york-transfer\/","og_site_name":"Paul Brown Translation","article_published_time":"2026-09-19T17:25:51+00:00","article_modified_time":"2026-09-19T17:25:53+00:00","og_image":[{"width":1536,"height":1024,"url":"https:\/\/paulbrowntranslation.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/venezuela-gold-london-new-york-transfer.png","type":"image\/png"}],"author":"Paul Brown","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Paul Brown","Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/paulbrowntranslation.com\/es\/2026\/hispano-luso-report\/venezuela-gold-london-new-york-transfer\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/paulbrowntranslation.com\/es\/2026\/hispano-luso-report\/venezuela-gold-london-new-york-transfer\/"},"author":{"name":"Paul Brown","@id":"https:\/\/paulbrowntranslation.com\/es\/#\/schema\/person\/251e197cb4d9df8675fee63cabfe102e"},"headline":"Venezuela&#8217;s Gold: Heading from London to New York","datePublished":"2026-09-19T17:25:51+00:00","dateModified":"2026-09-19T17:25:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/paulbrowntranslation.com\/es\/2026\/hispano-luso-report\/venezuela-gold-london-new-york-transfer\/"},"wordCount":1117,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/paulbrowntranslation.com\/es\/#\/schema\/person\/251e197cb4d9df8675fee63cabfe102e"},"image":{"@id":"https:\/\/paulbrowntranslation.com\/es\/2026\/hispano-luso-report\/venezuela-gold-london-new-york-transfer\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/paulbrowntranslation.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/venezuela-gold-london-new-york-transfer.png","articleSection":["Hispano-Luso Report"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/paulbrowntranslation.com\/es\/2026\/hispano-luso-report\/venezuela-gold-london-new-york-transfer\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/paulbrowntranslation.com\/es\/2026\/hispano-luso-report\/venezuela-gold-london-new-york-transfer\/","url":"https:\/\/paulbrowntranslation.com\/es\/2026\/hispano-luso-report\/venezuela-gold-london-new-york-transfer\/","name":"Venezuela Gold: Bank of England to New York Fed in $4bn Move","isPartOf":{"@id":"https:\/\/paulbrowntranslation.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/paulbrowntranslation.com\/es\/2026\/hispano-luso-report\/venezuela-gold-london-new-york-transfer\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/paulbrowntranslation.com\/es\/2026\/hispano-luso-report\/venezuela-gold-london-new-york-transfer\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/paulbrowntranslation.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/venezuela-gold-london-new-york-transfer.png","datePublished":"2026-09-19T17:25:51+00:00","dateModified":"2026-09-19T17:25:53+00:00","description":"Venezuela gold at the Bank of England is heading for the New York Fed: a $4bn deal giving Caracas control without sale, as collateral for reconstruction.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/paulbrowntranslation.com\/es\/2026\/hispano-luso-report\/venezuela-gold-london-new-york-transfer\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/paulbrowntranslation.com\/es\/2026\/hispano-luso-report\/venezuela-gold-london-new-york-transfer\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/paulbrowntranslation.com\/es\/2026\/hispano-luso-report\/venezuela-gold-london-new-york-transfer\/#primaryimage","url":"https:\/\/paulbrowntranslation.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/venezuela-gold-london-new-york-transfer.png","contentUrl":"https:\/\/paulbrowntranslation.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/venezuela-gold-london-new-york-transfer.png","width":1536,"height":1024,"caption":"Illustration of a bridge of glowing gold bars arcing across a night ocean from a classical stone bank vault to a modern waterfront tower's vault, Venezuelan, Union and US flags on the quay \u2014 Venezuela gold transfer Bank of England to New York Fed, The Hispano-Luso Report"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/paulbrowntranslation.com\/es\/2026\/hispano-luso-report\/venezuela-gold-london-new-york-transfer\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/paulbrowntranslation.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Venezuela&#8217;s Gold: Heading from London to New York"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/paulbrowntranslation.com\/es\/#website","url":"https:\/\/paulbrowntranslation.com\/es\/","name":"Paul Brown Translation","description":"Spanish &amp; Portuguese to English Translator ","publisher":{"@id":"https:\/\/paulbrowntranslation.com\/es\/#\/schema\/person\/251e197cb4d9df8675fee63cabfe102e"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/paulbrowntranslation.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/paulbrowntranslation.com\/es\/#\/schema\/person\/251e197cb4d9df8675fee63cabfe102e","name":"Paul Brown","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/paulbrowntranslation.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cropped-Paul-Brown-Translation-favicon.png","url":"https:\/\/paulbrowntranslation.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cropped-Paul-Brown-Translation-favicon.png","contentUrl":"https:\/\/paulbrowntranslation.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cropped-Paul-Brown-Translation-favicon.png","width":512,"height":512,"caption":"Paul Brown"},"logo":{"@id":"https:\/\/paulbrowntranslation.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cropped-Paul-Brown-Translation-favicon.png"},"sameAs":["https:\/\/paulbrowntranslation.com\/"],"url":"https:\/\/paulbrowntranslation.com\/es\/author\/pbrown\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/paulbrowntranslation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2700","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/paulbrowntranslation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/paulbrowntranslation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paulbrowntranslation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paulbrowntranslation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2700"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/paulbrowntranslation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2700\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2704,"href":"https:\/\/paulbrowntranslation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2700\/revisions\/2704"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paulbrowntranslation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2703"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/paulbrowntranslation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2700"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/paulbrowntranslation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2700"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/paulbrowntranslation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2700"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}